Sachbearbeiter Export (m/w/d) mit sehr guten Französischkenntnissen

06.05.2025
Schmidt Spiele GmbH
Berlin
Anstellungsart
Festanstellung Vollzeit

Die Schmidt Spiele GmbH gehört zu den führenden deutschen Spieleverlagen und steht für hochwertige Kinder-, Familien- und Erwachsenenspiele sowie Baby- und Kleinkindspielzeug, Puzzles und Plüsch. Mit unseren Produkten sind wir nicht nur in Deutschland, sondern auch international ein wichtiger Teil der Spielkultur. Mit Klassikern wie Mensch ärgere Dich nicht®, Kniffel® und Qwirkle sowie beliebten Marken wie Selecta®, Benjamin Blümchen, Bibi Blocksberg und Sorgenfresser sorgen wir für abwechslungsreiche und unterhaltsame Spielmomente für Jung und Alt.

Durch unser individuelles und kreatives Design setzen wir Trends und schaffen immer wieder neue Gelegenheiten für gemeinsamen Spielspaß. Wir leben flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und eine offene Kommunikation. Das fördert ein starkes Teamgefühl – die Basis für unseren gemeinsamen Erfolg.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n

Sachbearbeiter Export (m/w/d) mit sehr guten Französischkenntnissen Teilzeit (20–25 Std./Woche)


  • Du übernimmst die komplette Auftragserfassung für Frankreich: Anlegen neuer Kunden, Eingabe der Aufträge, Verfügbarkeitsprüfung, Versand von Auftragsbestätigungen, Abstimmung von Lieferterminen und Kommunikation mit Spediteuren.
  • Du bist in engem Kontakt mit unserem Außendienst, unseren Agenten, dem Country Manager und natürlich direkt mit unseren Kunden.
  • Du pflegst Listungstabellen (z. B. Salsify mit Leclerc)
  • Du versendest Bilddaten und Produktinformationen per E-Mail.
  • Du unterstützt bei der Erstellung von Verkaufspräsentationen.
  • Du hilfst unseren Online-Kunden dabei, ihre Produktseiten mit den richtigen Informationen zu befüllen.

  • Du hast eine kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation idealerweise mit Erfahrung im Innendienst oder Kundenservice.
  • Du verfügst über sehr gute Französischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Du bist sicher im Umgang mit den gängigen Microsoft Office Programmen und hast bereits mit einer betrieblichen Standardsoftware wie z.B. Business Central 365 (BC365) gearbeitet
  • Du arbeitest strukturiert und eigenständig. Zuverlässigkeit ist für dich selbstverständlich
  • Du bringst Service und Kundenorientierung mit
  • Du bist ein echter Teamplayer, auf den man sich verlassen kann

  • Kniffel! Dank unserer Gleitzeit-Modelle gelingt die flexible Gestaltung des Arbeitsalltags in großzügigen und modernen Büroräumen oder im technisch gut ausgestatteten mobilen Office. Das Büro in Berlin-Neukölln bleibt der Ort unseres Miteinanders und steht für den fachlichen Austausch ebenso wie für die gemeinsame Mittagspause.
  • Reporterinnen-Ehrenwort! Wenn du mit dem Auto zu uns kommst, steht dir ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Dein Fahrrad kannst du im abschließbaren Fahrradraum abstellen.
  • Törööö! Neben einer attraktiven Vergütung erhältst du attraktive Mitarbeiterrabatte auf unsere Produkte und die Möglichkeit, vermögenswirksame Leistungen zu nutzen.
  • Alle Puzzleteile passen zusammen! Zum Start sorgen wir bei unserer Muttergesellschaft der Good Time Holding für ein mitreißendes Onboarding vor Ort, um uns vorzustellen, unsere Werte erlebbar zu machen und unsere Unternehmensgeschichte zu erzählen. Dabei erwartet dich ein Besuch bei KIDDINX Studios, einem Schwester-Unternehmen der Schmidt Spiele GmbH, genauso wie im Logistikzentrum.
  • Mensch, ärgere dich nicht! Bei uns sind persönliches Engagement, Begeisterungsfähigkeit und frische Ideen ausdrücklich erwünscht vom Energiesparpotential über innovative Prozessoptimierungen bis hin zu kreativen Produktideen.
  • Ferien auf dem Martinshof! 30 Tage Urlaub pro Jahr, zusätzlich arbeitsfrei an Heiligabend und Sylvester. Dazu Urlaubs- und Weihnachtsgeld, damit du deine freie Zeit noch mehr genießen kannst.
  • Für uns, für euch, für alle! Wir feiern gemeinsam beim Betriebsausflug, bei der Kino-Premiere oder der Weihnachtsfeier.